闪光少女

徐璐玩转生猛青春 

深海

苏鑫 王亭文 滕奎兴 杨婷 吉静 郭浩然 田晓鹏 董一 方韬辰 

寻梦环游记普通话版

超高分催泪大片 

进击的巨人真人版：前篇

三浦春马 长谷川博己 水原希子 本乡奏多 三浦贵大 樱庭奈奈美 松尾谕 石原里美 泷正则 国村隼 渡部秀 水崎绫女 武田梨奈 

中国乒乓之绝地反击

中国乒乓   Ping-pong of China   Ping Pong: The Triumph 

八角笼中

王宝强 陈永胜 史彭元 王迅 张祎曈 胡浩帆 马虎 周德柏文 甲央求朗 肖央 刘桦 李杨 李晨 李梦 释彦能 王大治 赵亮 鲍振江 张琪 董琦 迟蓬 李若天 王永芳 

蜘蛛侠：纵横宇宙

沙梅克克 杰 

一见钟情（国语版）

张曼玉 黎明 葛民辉 吴耀汉 关秀媚 周嘉玲 吴嘉龙 

蜘蛛侠：逝去之莲

Warden Wayne Sean Thomas Reid Moriah Brooklyn Tuyen Powell Maxwell Fox-Andrews Justin Hargrove Mariah Fox 保罗·罗根 Landon Konop Tristan Lawrence Tyler Rostedt Scott Dye Travis Carter 

燃冬

周冬雨 刘昊然 屈楚萧 魏如光 刘白沙 

敢死队4：最终章

杰森·斯坦森 50分 梅根·福克斯 杜夫·龙格尔 托尼·贾 伊科·乌艾斯 安迪·加西亚 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 雅各布·西皮奥 丽维·陈 露西·纽曼·威廉姆斯 达伦·诺普 肯尼·巴特拉姆 科迪·麦基 柯基·法尔考 丹楚朋 卡里姆·赛迪 塞缪尔·布莱克 亚当·马斯托 

献王虫谷

罗立群 胡雪儿 

美猴王

欧阳万成 杨伯文 朱莉·黄·拉帕波特 乔·科伊 袁文忠 李楠 许玮伦 苏菲·吴 李勋 安德鲁·基希诺 乔迪·朗 黄荣亮 迪·布拉雷·贝克尔 罗伯特·吴 大卫·陈 詹姆士·谢 基兰·里根 阿尔忒弥斯·斯诺 Kaiji Tang Andrew Pang 

亡命救护车

杰克·吉伦哈尔 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 艾莎·冈萨雷斯 加瑞特·迪拉胡特 基尔·奥唐纳 杰克逊·怀特 奥利维亚·斯坦布利亚 摩西·英格拉姆 科林·伍德尔 塞德里克·桑德斯 A·马丁内斯 杰西·加西亚 何塞·巴勃罗·坎蒂略 威尔 德文·隆恩 维克多·高佳卡 杰米·麦克布莱德 珍·普罗斯克 凯利·陈 布兰登·罗宾逊 安娜贝勒·格维奇 刘思思 切尔西·哈里斯 安迪·费儒 艾恩 

暗夜骑士

卡洛斯·巴登 大卫·哈克 阿莱克斯·莫尔纳 贝戈尼亚·瓦加斯 帕特里夏·维柯 David Cruz Barje Sebastian Ciontescu Adrián Garín Eliana Saenz Dollar Selmouni Édgar Vittorino 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

复仇者联盟2：奥创纪元

复仇者联盟2   复仇者联盟：奥创时代   复仇者联盟：奥创年代   复联2   妇联2(豆友译名)   Marvel Avengers: Age of Ultron   The Avengers 2   After Party 

冲锋战警国语

警长   The Constable 

绝地战警：疾速追击

绝地战警3   重案梦幻再重组(港)   绝地战警FOR LIFE(台)   Bad Boys 3 

X战警2

变种特攻2(港)   X-Men 2   X-Men United 

长津湖

冰雪长津湖   抗美援朝   长津湖之战   The Battle at Lake Changjin   Battle of Chosin Reservior 

满江红

沈腾 易烊千玺 张译 雷佳音 岳云鹏 王佳怡 潘斌龙 余皑磊 郭京飞 欧豪 魏翔 张弛 黄炎 许静雅 蒋鹏宇 林博洋 飞凡 任思诺 陈永胜 张壹男 

天降美食2

美食从天而降2   食破天惊2   天降美食2：剩饭的复仇   美食风球2   Cloudy 2: Revenge of the Leftovers 

狙击之王：暗杀

麦亨利 杨杏 叨叨 李东赫 郭慕涵 卢瑾灏 杜康 张博豪 修睿 汤镇业 楼学贤 李嘉颐 李雨蔓 王寒阳 

闪电侠

埃兹拉·米勒 本·阿弗莱克 迈克尔·基顿 萨莎·卡莱 迈克尔·珊农 玛丽维尔·贝尔杜 朗·里维斯顿 盖尔·加朵 安婕·特拉乌 伊恩·洛 特穆拉·莫里森 科雷西·克莱门斯 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 鲁迪·曼卡索 尼古拉斯·凯奇 乔治·克鲁尼 杰森·莫玛 安德斯·穆斯切蒂 罗茜·伊德 卢克·布兰登·菲尔德 肖恩·罗杰斯 伊莎贝尔·贝尔纳多 埃里克·蒂德 安东尼·加西亚 凯恩·艾登 利亚姆·爱德华兹 Tianyi Kiy 莉昂·马苏达 安迪·M·米利根 

通往火星

扎克瑞·昆图ZacharyQuinto 夏洛特·兰普林 PascalLee 巴兹·奥德林 JohnSchutt JesseWeaver 让-克里斯托夫·罗浮尔 JoeAmarualik MarkCarroll 

异形总司令（国语版）

未知

哥斯拉对美加洛

川濑裕之 森干太 富田浩太郎 中岛元 

圣斗士星矢 真人版

肖恩·宾 新田真剑佑 马克·达卡斯考斯 大卫·托罗克 法米克·詹森 麦迪森·伊瑟曼 尼克·斯塔尔 迭戈·蒂诺科 

速度与激情10

杰森·斯坦森 杰森·莫玛 姜成镐 范·迪塞尔 布丽·拉尔森 丽塔·莫雷诺 海伦·米伦 盖尔·加朵 迈克尔·鲁克 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 查理兹·塞隆 乔丹娜·布鲁斯特 娜塔莉·伊曼纽尔 卡迪·B 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 小路易斯·达·席尔瓦 阿兰·里奇森 斯科特·伊斯特伍德 米拉吉·格尔比克 丹妮拉·曼希沃 小约翰·韦斯特 利奥·阿贝洛·佩里 

超能一家人

艾伦 沈腾 陶慧 张琪 韩彦博 白丽娜 康晞娅 安德烈·拉泽夫 腾格尔 马丽 魏翔 常远 

除恶飞车党

刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 伍国宝 何昕霖 唐振超 谭煜桥 彭诗杰 甄子琦 代庭睿 齐超 张博然 

美国派3：美国婚礼

贾森·比格斯 西恩·威廉·斯科特 艾丽森·汉妮根 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾迪·凯伊·托马斯 詹纽瑞·琼斯 

建国大业

唐国强 张国立 许晴 刘劲 陈坤 

狄仁杰之幽兵借路

杜奕衡李若希祝昕愿 

前任2：备胎反击战

郑恺 郭采洁 王传君 张殿伦 张艺兴 

碟中谍7：致命清算（上）

汤姆·克鲁斯 丽贝卡·弗格森 西蒙·佩吉 文·瑞姆斯 海莉·阿特维尔 庞·克莱门捷夫 凡妮莎·柯比 埃塞·莫拉雷斯 玛蕾拉·嘉里加 格雷格·泰山·戴维斯 谢伊·惠格姆 加利·艾尔维斯 亨利·科泽尼 查尔斯·帕内尔 罗伯·德兰尼 马克·加蒂斯 因迪拉·瓦玛 张茵 费雷德里克·施密特 约阿希姆·乔巴努 马辛·多洛辛斯基 安迪·M·米利根 

东京复仇者2 血色万圣节篇-命运

北村匠海 永山绚斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕贵 杉野遥亮 吉泽亮 铃木伸之 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 今田美樱 

我和我的村

未知

战狼传说

半把刀   半张刀   New Big Boss   Legend of the Wolf 

冲锋战警粤语

警长   The Constable 

机器战警2

机械战警2   铁甲威龙2 

机器战警3

机械战警3   铁甲威龙 3 

长津湖之水门桥

水门桥   长津湖2   三炸水门桥   长津湖(下)   The Battle At Lake Changjin II   Watergate Bridge 

变形金刚4：绝迹重生

变形金刚：歼灭世纪(港)   变形金刚4：灭绝时代   变形金刚4   变4   Transformers 4 

阿凡达

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 米歇尔·罗德里格兹 吉奥瓦尼·瑞比西 乔·大卫·摩尔  希·庞德 韦斯·斯塔迪 拉兹·阿隆索 迪利普·劳 马特·杰拉德 肖恩·安东尼·莫兰 

熊出没·奇幻空间

尚雯婕 鲍春来 孙建弘 曾舜晞 

熊出没·变形记

张伟 张秉君 谭笑 

新大头儿子和小头爸爸5我的外星朋友

New Happy Dad And Son My Alien Friend   新大头儿子和小头爸爸5我的外星朋友   新大头儿子5 

大法医宋慈系列之偷梁换柱

暂无 

恐怖高速

艾琳·迪茨 西蒙·飞利普斯 Shannon Dalonzo 约翰·D·希克曼 贾斯汀·戈登 James Politano Jessica Gray Briahn Auguillard Robin Bookhout Heather Rozzo 

机器人的世界

IanRowe ClaireSoper PaulSoper LisaMitchell 托尼·米歇尔 TamsynPickford 

特种部队：眼镜蛇的崛起

查宁·塔图姆 约瑟夫·高登-莱维特 雷·帕克 西耶娜·米勒 马龙·韦恩斯 李秉宪 瑞秋·尼科尔斯 丹尼斯·奎德 克里斯托弗·埃克莱斯顿 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 萨伊德·塔格马奥 阿诺德·沃斯洛 乔纳森·普雷斯 格里高利·菲托西 里奥·霍华德 卡罗莱娜·科库娃 大卫·莫瑞 凯文·J·奥康纳 布兰登·司徒 迈克尔·本耶尔 彼得·布雷特曼耶 迈克尔·布罗德里克 伊莲娜伊凡杰洛 雅克·弗朗茨 波顿·佩雷兹 鲍勃·洪诺 阿什利·萨默斯 古纳尔·怀特 邓肯·布拉沃 查尔斯·豪尔顿 肯·托马斯 Frederic 

特种部队：眼镜蛇的崛起（国语版）

查宁·塔图姆 约瑟夫·高登-莱维特 雷·帕克 西耶娜·米勒 马龙·韦恩斯 李秉宪 瑞秋·尼科尔斯 丹尼斯·奎德 克里斯托弗·埃克莱斯顿 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 萨伊德·塔格马奥 阿诺德·沃斯洛 乔纳森·普雷斯 格里高利·菲托西 里奥·霍华德 卡罗莱娜·科库娃 大卫·莫瑞 凯文·J·奥康纳 布兰登·司徒 迈克尔·本耶尔 彼得·布雷特曼耶 迈克尔·布罗德里克 伊莲娜伊凡杰洛 雅克·弗朗茨 波顿·佩雷兹 鲍勃·洪诺 阿什利·萨默斯 古纳尔·怀特 邓肯·布拉沃 查尔斯·豪尔顿 肯·托马斯 Frederic 

童梦失魂夜

朗·普尔曼 丹尼尔·埃米尔福克 嘉蒂斯·维泰特 多米尼克·皮侬 让-克洛德·德雷菲斯 吉纳维芙波奈特 奥迪勒马勒特 塞尔·梅林 吕菲斯 迪基·奥尔加多 皮埃尔昆汀范胥 让-路易·特兰蒂尼昂 马修·卡索维茨 

天际浩劫2

弗兰克·格里罗 博亚娜·诺瓦科维奇 乔尼·维斯顿 卡兰·马尔韦 安东尼奥·法加斯 齐騛 雅彦·鲁伊安 贾克波·瓦格斯 伊科·乌艾斯 琳赛·摩根 萨曼莎·吉恩 贝蒂·加布里埃尔 诺尔·古格雷米 凯文·奥多奈尔 扎拉·马勒 托尼·布莱克 劳伦·马林 凯伦·格莱夫 克里斯汀·阿瑞扎 瓦伦汀·帕扬 贾斯汀·扎查利 

怒火扫毒

邢瀚卿 李萌萌 古斌 淳于珊珊 褚前 

敢死队2（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 杜夫·龙格尔 余男 尚格·云顿 布鲁斯·威利斯 阿诺·施瓦辛格 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 利亚姆·海姆斯沃斯 斯科特·阿金斯 查克·诺瑞斯 李连杰 诺瓦克·德约科维奇 查瑞丝玛·卡朋特 

坚如磐石

雷佳音 张国立 于和伟 周冬雨 孙艺洲 李乃文 许亚军 田雨 何政军 徐子力 林博洋 陈童 陈道明 陈冲 王迅 赵亮 焦刚 

冰川时代：巴克·怀尔德的冒险之旅

冰川时代：巴克大冒险   冰川时代：巴克的冒险   冰河世纪：阿北大冒险(港)   冰原历险记：巴克大冒险(台)